*** POZNÁMKA REDAKCE: Produkční tým The Miranda Murders včetně GR Claveria a Matthewa Rosvallyho veřejně oznámil, že 100 % zisků z filmu šlo na charitativní organizace jako RAINN, March of Dimes, Three Square a The Heifer Foundation od prvního uvedení před jejich promítáním na filmovém festivalu HorrorHound a před napsáním tohoto článku, aniž by o tom autor věděl. Veřejně také oznámili, že jakýkoli budoucí výnos, který vydělají, věnují na charitu. Toto rozhodnutí učinil produkční tým před napsáním tohoto článku a před promítáním filmu Vraždy Mirandy na Filmovém festivalu HorrorHound. 

O víkendu mi bylo zasláno video z panelu filmařů, který se konal na víkendu HorrorHound Weekend a který měl být o filmování a distribuci v indie filmové komunitě, a ve vší spravedlnosti to vypadalo, že to začalo. V průběhu další hodiny jsem však sledoval, jak producent / spisovatel GR Claveria pomalu mění tón a směr panelu do reflektoru svého vlastního filmu Miranda Murders: Lost Tapes of Leonard Lake and Charles Ng.

Pro ty, kteří nevěděli, na začátku 1980. let byli Lake a Ng odpovědní za únos, mučení, znásilnění a vraždu nejméně 20 žen ve snaze vytvořit dokonalý objekt otrokyně.

Claveria se spolu se spoluautorem a režisérem Matthewem Rosvallyem rozhodli znovu vytvořit některé videozáznamy neslavně známých párů o jejich zločinech a zároveň zaplnit mezery vlastním pohledem na to, co se mohlo stát v kalifornských lesích v letech 1983 až 1985 než byli vrahové zatčeni na základě obvinění z krádeže v obchodech a nakonec byli odhaleni.

To samo o sobě není v žánru nový koncept. Určitě jsme viděli náš spravedlivý podíl na filmech o sériových zabijácích, skutečných i imaginárních, kteří páchali děsivé činy proti ženám. Mlčení jehňátek, Copycat, a celá řada filmů o zločinech Jacka Rozparovače se mi vybaví okamžitě.

Stále bylo něco, co se při sledování a poslechu těchto dvou mužů, kteří mluví o svém filmu, necítilo dobře. Všechno to pro ně vypadalo jako vtip, a ještě znepokojivější je, že někdy se zdá, že zejména Claveria si předmět vychutnává.

V jeho hlase je téměř chmurný a veselý tón, když říká, že na filmu „znásilní dívku“. Později, poté, co získal cenu za film (skutečnost, že poté, co jsem ho viděl, mě stále udivuje), se tento zlomyslně veselý tón vrátil, když řekl, že jejich film „je o sexuálních únosech a pokynech, jak znásilnit ženy“, následovaný úšklebkem "Jejda!" když jeho publikum konečně začalo povzbuzovat způsobem, který říkal, že si nejsou úplně jisti, jaké by měly být jejich reakce.

Níže můžete vidět video s jejich poznámkami, následované panelem v plném rozsahu, aby poskytl další důkaz, že upravené poznámky nebyly učiněny způsobem, který by změnil tón toho, co Claveria a Rosvally během panelu udělali a řekli.

S ohledem na to jsem se rozhodl, že si musím vyhradit čas na sledování filmu, který je k dispozici k zapůjčení na Amazonu, abych viděl přesně to, co tito dva muži natočili. To, co jsem zjistil, učinilo jejich poznámky ještě zlověstnější a jejich flippancy ohledně předmětu byla jen zábavná.

Miranda pásky je v mnoha ohledech přesně to, co popsali. Film se zaměřuje na využije Lake a Ng, když se snaží, selžou a zkusí to znovu, aby vytvořili svůj dokonale submisivní ideál ženy. Ten, kdo je poddajný, podřízený a zcela zlomený, aby už nemohla protestovat proti svému zacházení, a obává se přísných trestů, které měla za špatné chování očekávat.

Jejich cesta je plná špatného herectví, několika implicitních znásilňovacích a mučivých scén (některé se odehrávají na kameře, zatímco jiné se odehrávají se zvukem, který poskytuje vodítko k tomu, co se děje za zavřenými dveřmi), scéně, kde Ng umístí jednu z děti do hrnce a připravuje se ho strčit do pece, zatímco oznamuje „večeře bude brzy připravena“, a ještě horší herectví, až jsem se divil, jak byl film dokonce zvažován pro programování na festivalu, mnohem méně nominován a oceněn na uvedeném festivalu .

Stále mě tato skutečnost znepokojuje.

V ostatních filmech, které jsem zmínil dříve, jsou učiněny jasné kroky, aby se zabránilo oslavě spáchaných zločinů. Buffalo Bill dovnitř Mlčení jehňátek může být přehnaný a jeho metody brutální, ale nikdy neexistuje pocit, že není darebák. Je to hrozný člověk, který páchá příšerné zločiny na ženách, a proto musí být zastaven.

In Vraždy Miranda, k akci páru prostě neexistuje kontrapunkt. Lake si je jistý svými činy a svým tréninkovým plánem a Ng, submisivní polovina párů sériových vrahů, je příliš ochotná plnit rozkazy bývalého, aby mohla těžit z výhod lepšího přístupu k ženám, které zajali.

Při absenci opačného názoru se mimo protesty jejich obětí stávají akce Lake a Ng jediným ústředním bodem, a tedy jediným objektivem, kterým můžeme sledovat jejich aktivity. Určitě z filmu dělá neochvějný pohled na násilí páchané na ženách, a přesto v konstrukci filmu není k tématu žádný komentář.

V době a věku hnutí #MeToo a #TimesUp, kdy jsou vážné rozhovory o násilí páchaném na ženách stále vysoké a zdá se, že se v tomto tématu skutečně odehrávají sociální změny, si tito dva muži zdánlivě vybrali svými komentáři, jejich akce a jejich film, aby místo toho byly zářným příkladem všeho, co se tato hnutí snaží ukončit.

Když dále vezmeme v úvahu, že mnoho z obětí těchto zločinů může mít stále živou rodinu, která by mohla být vystavena otázkám o filmu a jeho vykreslení zabijáků a vražd, stojí v centru pozornosti nesmírnost jejich tónově hluchého přístupu.

Nezáleží na tom, že unesli panel, aby strávili hodinu propagací vlastního filmu, a opakovaně hovořili o dvou ženách v panelu, které vypadaly stále více a více nepohodlně, jak hodina ubývala. Nezáleží na tom, že říkají, že se nepokoušeli natočit film, který oslavuje učivo nebo se stane materiálem pro sexuální devianty, aby uspokojili své touhy pozdě v noci, když se nikdo nedívá.

Faktem je, že to, co vytvořili, je pornografie mučení, fantasy znásilnění, faux šňupací tabák, který nemá místo v roce 2018. Další skutečnost, že se zdá, že si blaženě neuvědomují, co vytvořili, je důkazem toho, jak nebezpečná a zákeřně podvratná podvědomá misogynie stále existuje. v našem současném prostředí a že v indickém filmovém průmyslu je stejně živý a zdravý jako v zářivých studiích Hollywoodu.

Pokud je v tomto okamžiku zapotřebí dalšího důkazu o tom, jak se cítí k těm, kteří hovořili proti jejich filmu, a jak směšně se cítí k těmto tvrzením, podívejte se na jejich video s pozdravy z dovolené, pod kterým jejich produkční společnost na konci zveřejnila roku 2017.

Pokud si Rosvally a Claveria a ti, kteří podpořili jejich postoje, nepřejí zapojit se do konverzace nebo z jakéhokoli důvodu nejsou schopni, pak nechte jejich film a jejich poznámky být předmětem zmíněných rozhovorů a poučení pro muže, co nedělat .

Koneckonců, je mnohem produktivnější vzít ztělesnění toho, co nás uráží, vyrušuje nebo zmenšuje, a použít to jako příčku ke stoupání k našim cílům, než nechat ty věci stát se bažinou, ze které nemůžeme doufat, že unikneme.