Terorový vlakK vrcholné scéně dochází mezi Alanou a Kennym v jednom z opuštěných vagónů. Ve scéně Kenny v masce dirigentské uniformy odhalí svou skutečnou identitu zděšené Alaně.

Pak Kenny přitáhne Alanu k sobě kvůli extrémně nepříčetnému a zkroucenému polibku. Polibek pak vyvolá v Kennyho bolestivé vzpomínky na žert bratrství, což umožňuje Carnově postavě Bena Johnsona, dirigenta vlaku, pohybovat se za Kennym lopatou. Poté uhodí Kennyho z vlaku a pošle Kennyho, který narazil do ledového jezera, k jeho předpokládané smrti.

Nejzajímavější částí natáčení této scény byl polibek. Polibek nebyl ve scénáři a byl přidán na naléhání Curtise, který měl pocit, že to dodá scéně a na konci filmu sílu. "Jen jsem si myslel, že kdyby ho políbila, přineslo by to scéně a filmu hodně něhy," vzpomíná Curtis. "Polibek byl úplně můj nápad." Během natáčení jsem hledal způsoby, jak udělat svou postavu zajímavější, ale nebylo mnoho příležitostí, protože většina filmu byla o akci a zabijákovi. “

Myšlenka líbání Jamie Lee Curtis bylo pro transsexuála velkým překvapením Derek MacKinnon kdo netušil, že jeho působení ve hře na vyšinutého Kennyho Hampsona zahrne tuto přidanou výhodu. MacKinnon by ve skutečnosti políbil Curtise dvakrát, podruhé na konci natáčení, kdy Curtis provedl svůj rituál - rituál, který Curtis začal Nickem Castleem na konci natáčení na Halloween - zasazování polibku na chlapa, který hrál její obrazovka nemesis. "Jamie bylo velmi nepříjemné dělat tu scénu, když mě líbal, a bylo to velmi trapné, ale ona na tom trvala a trvala na tom, aby scéně dodala něhu," vzpomíná MacKinnon. "Byla skvělá líbačka a já si myslel, že jsme udělali opravdu silnou scénu, a pak mě na konci natáčení jen z čista jasna políbila přímo před štáb a ten polibek byl ještě lepší než ten." natočili jsme. “

Terorový vlakTranssexuální téma je zajímavé, protože sama Curtisová procházela obdobím své kariéry, kdy bulvární média šířily falešnou a pobuřující zvěst, že Curtisová sama byla hermafroditem, který se narodil s ženskými i mužskými genitáliemi. Toto je nenávistná a směšná fáma - zjevně zrozená z Curtisova vlastního androgýnního, divokého vzhledu a sexuality, která je obzvláště přítomná během vrcholných scén mezi Alanou a Kennym - která se v průběhu let stala městskou legendou, podporovanou také Curtisovou neschopnost rodit děti. "Bulvár o ní psal takové věci a bylo neuvěřitelné vidět ji, jak něco takového prochází," vzpomíná MacKinnon. "Každý, kdo byl kolem ní, viděl, jaká je to krásná žena."

Jako poslední scéna Prom Night, kde byla Curtisova tvář strašlivě zkroucená ve stavu pokřiveného křeče, je Curtisova reakce na Kennyho polibek stejně děsivá a surová, její rty jsou zkroucené a chvějí se v reakci na zvrácený čin. Curtisova mužská, surová sexualita je během těchto závěrečných scén plně zobrazena. S rozcuchanými vlasy, tváří pokrytou hrůzou a make-upem kapajícím po celé tváři se Curtis jeví jako zvíře v kleci, vroucí zvíře, které už neznepokojuje smutek nad svými zavražděnými přáteli, ani žádné možné myšlenky na pomstu, ale místo toho se zaměřuje základní přežití. Tyto obrázky představují Jamie Lee Curtis, pokud jde o její osobnost křičící královny, v její nejzákladnější a divoké formě.

Ačkoli konečná konfrontace mezi Alanou a Kennym představuje konec filmu, nebyl to konec Terorový vlaknatáčí. Poslední den natáčení cestovala posádka kostry do New Hampshire, aby natočila ledovou vnější sekvenci, kde Kenny vyrazí z vlaku a poté spadne do ledové rokle, která je zdánlivě jeho místem posledního odpočinku. Umělecký ředitel Guy Comtois hrál zabijáka, jak se bez života vznáší v ledové vodě, protože kaskadér, který měl scénu provést, se bojí mrazivé vody a místo hraní mrtvého se stále snaží plavat.

Curtisův poslední den práce Terorový vlak bylo natáčení filmu Terorový vlakPočáteční sekvence, žertovná sekvence, která přivádí Kennyho k šílenství, která byla natočena 22. prosince 1979, druhý až poslední den produkce Terror Train. Toto je úvodní scéna ve filmu, kde mladý slib Kennyho Hampsona podvede Hart Bochner a ostatní oškliví členové Frat, aby si mysleli, že bude mít sex s Curtisem v ložnici nahoře v domě Frat. Tato scéna, Curtisova poslední natáčená scéna, byla natočena ve skutečném bratrském domě na druhé straně ulice od Montrealské McGill University, kde se film otevírá.

Do této doby se Spottiswoode stal netrpělivým s nezkušeným Derekem MacKinnonem, který si zase myslel, že se Spottiswoode snaží udělat ze svého života peklo. "Nebyl to herec; byl transvestitem z ulic Montrealu a nebyl obeznámen s koncepty smlouvy a předvádění se včas, “vzpomíná Spottiswoode, který umožnil Caryl Wickmanovi pro tuto scénu úzce spolupracovat s Curtisem a MacKinnonem. "Zvláštním způsobem, i když odvedl docela dobrou práci." Znal ten svět levného divadla a byl podivně efektivní. “

Před natáčením scény v domě bratrů šel Curtis nahoru do ložnice, aby se připravil na scénu. MacKinnon byl v přízemí a připravoval se na scénu s Wickmanem, který vyrostl blízko MacKinnona, spolu s Curtisem a zbytkem obsazení, pro které byla Wickmanova přítomnost neocenitelná. "Roger chtěl, abych na scénu šel nahý nahoru, a byl jsem z toho velmi nervózní, dokud ho Caryl nepřemluvil," vzpomíná MacKinnon. "Další podivná věc, která se stala, bylo to, že Hart Bochner a zbytek obsazení, včetně Davida Copperfielda, který skutečně přiletěl zpět z Los Angeles jen na konci natáčení, seděli všichni dole na gauči, když jsem šel nahoru udělat scéna s Jamiem. Hart mi řekl, abych si zlomil nohu, než jsem vyšel nahoru čelit Jamie. Byl jsem z celé věci velmi nervózní a také Jamie. “

Ve scéně v ložnici Kenny vejde do zatemněné místnosti, kde uslyší Curtisův sexy hlas, který ho prosí, aby přešel k posteli a „políbil mě“. Když se Kenny přesune do postele, nenajde Alanovo teplé tělo v posteli, nýbrž rozloženou mrtvolu, kterou kradou šprýmaři z univerzity ukradli. Kenny se poté vyděsil a nervově se zhroutil, zatímco Curtis, který si spolu s Howardem Busgangem připomíná, že byl před natáčením scény „velmi nervózní“, sledoval v ohromené hrůze.

Mrtvého těla hrála mladá montrealská herečka jménem Nadia Rona, která prošla pět hodin líčení své scény s Curtisem, který stál za postelí a nabídl Roně povzbuzení. "Postavili mě na stůl a potom Jamie a ten chlap vešli do ložnice," vzpomíná Rona. "Jamie byl velmi přátelský a příjemný a Roger také velmi milý a podporující." Točili jsme scénu znovu a znovu a pokaždé, když na mě ten chlap, Derek, stále padal. To byla pro mě nejhorší část, protože nebyl příliš koordinovaný a scénu pořád dělal špatně. Jamie byl vždy za mnou a stále se mě ptal, jestli jsem v pořádku, skoro jako by se cítila přede mnou ochranná. Věděl jsem, že je velmi oddaná herečka. Natočení scény trvalo mnoho hodin a všichni byli unavení, a když jsme skončili, všichni jsme si dali sklenku vína. “

Jednalo se o poslední scénu, kterou Curtis ve filmu natočil, a jak tomu bylo na konci natáčení Prom Night, Curtis bezprostředně poté odletěl zpět do Los Angeles, dychtivě oslavovat Vánoce a Silvestra doma. Jako Prom Night, přátelství, na kterých Curtis navázal Terorový vlak s jejími nezkušenými kanadskými protějšky by se rychle stala vzdálená paměť, ačkoli Curtis několik let poté udržoval korespondenci s hvězdou Timothy Webberovou Terorový vlaknatáčí. "Když film vyšel v roce 1980, měla premiéru v Montrealu a Hart Bochner se objevil spolu se svým otcem, ale Jamie se neukázal," vzpomíná MacKinnon. "Později jsem cestoval a rok jsem tlačil na film, ale Jamieho jsem už nikdy neviděl."

Tento výňatek byl převzat z knihy Jamie Lee Curtis: Scream Queen, který je k dispozici v brožovaný  a na Roznítit.