Boj za práva na Pátek 13th franšíza byla vyřešena, ale pouze soudní cestou. Stále je tu otázka hokejové masky a věřte nebo ne, že ikonická rekvizita by mohla zastavit jakékoli budoucí filmy s Jasonem Voorheesem, jak ho známe.

V tom, co se zdá být hořkou osobní bitvou mezi Victorem Millerem a Seanem S. Cunninghamem – Miller napsal původní scénář z roku 1980, zatímco Cunningham produkoval a režíroval filmovou adaptaci – se Jason Voorhees může utopit spíše v technických detailech než v Camp Crystal Lake.

Problém začal nastat, když Miller chtěl práva na svůj scénář, jakmile autorská práva před několika lety vypršela. Soudce Millerovi tato práva udělil. Ale je tu jeden háček a všechno to začalo Pátek 13. část III.

Pamatujete si na statného mladíka jménem Shelly (Larry Zerner) v tom filmu? Byl to vtipálek s vážnými problémy se sebevědomím. Ve scéně smrti má na sobě hokejovou masku, kterou si Jason přivlastní, a tak se zrodila ikona.

Zerner se od té doby stal právníkem v oblasti zábavy a není žádným překvapením, že případ Miller vs. Cunningham pozorně sleduje.

"Miluji, že se mé dvě vášně prolínají, autorské právo a 'Pátek 13'," řekl Zerner CNN. "Lidé milují Jasona; chtějí vidět víc."

Dobrá zpráva je, že mohou. Špatná zpráva je, že to nemusí být přesně to, co lidé očekávají.

Pamatujte si, že Miller získal práva k původnímu scénáři, ve kterém (upozornění spoileru) je vrahem Jasonova máma (Betsy Palmer).

Zadejte několik komplikovaných autorských zákonů z roku 1976 a došlo k závěru, že Miller se může se svými postavami pohnout vpřed.

"Nyní můžeme licencovat remake, prequel nebo dokonce pokračování filmů... za předpokladu, že takové filmy nepoužívají žádné další prvky chráněné autorským právem," řekl Marc Toberoff, právní zástupce pro autorská práva zastupující Millera.

Ne tak rychle. Miller vlastní pouze intelektuální vlastnosti První film, ale ne název. Stejně tak nevlastní práva na původní pokračování, jejich postavy (včetně dospělého Jasona) ani na cokoli po prvním díle. Cunningham dostal do péče i hokejovou masku.

„Miller nyní vlastní autorská práva ke svému scénáři, včetně práv na pokračování, ale Jasona nelze zobrazit jako staršího než v prvním filmu? Nedává to smysl,“ řekl Toberoff. „Jason byl v Millerově filmu velmi přítomen. Ve skutečnosti paní Voorheesová nasměrovala Jasona. A samozřejmě to první bylo připraveno na pokračování.“

Abych to shrnul, Miller nemůže natočit film nad rámec svých původních postav z roku 1980, a pokud ano, může udělat Jasona pouze 11letého. Ale Cunningham nemůže použít Jasonovo jméno bez Millerova svolení.

A co víc, Cunningham vlastní zahraniční práva Pátek 13th takže i když se Miller rozhodne natočit film, může být distribuován pouze v USA

Je vzácné, že by výkonný ředitel studia rozsvítil tak žhavou filmovou komoditu, aniž by měl celosvětová práva.

Díky dohodě uzavřené v roce 1979 mezi Millerem a Cunninghamem může být Miller zasvěcen do některých celosvětových práv, ale tento podíl není určen.

"Můžeme licencovat televizní seriály, které zkoumají Crystal Lake a jak se Jason stal tím, kým je - vzpomeňte si na 'Twin Peaks' nebo 'Bates Motel'," řekl Toberoff CNN.

Podle Toberoff, Cunningham vydělal miliony z „Pátek 13“, ale Miller „dostal bupkis“.

V tuto chvíli by se dalo pochybovat o tom, jak vznikl remake Marcus Nispel 2009 s Cunninghamem a Millerem a navzájem si po krku. Zdá se, že ti dva měli v té době jakési příměří, protože Miller v roce 2016 podal žalobu na autorská práva. Ale kolem Nispelova filmu bylo stále nějaké drama. Film byl na začátku označen jako „pokračování“, což znamenalo, že Miller dostane méně peněz, protože se nejedná o přímý remake jeho původního nápadu. Miller však řekl, že scénář, který tehdy četl, připomínal remake, nikoli pokračování. Film sice obsahoval Millerův koncept, ale byl zredukován na malý studený otevřený. Podnikl právní kroky a prohrál. Film pokračoval a kupodivu ho marketingové oddělení stejně protlačilo jako remake.

Vzhledem k trendu requel a restartu, který v současné době zasáhl Hollywood, není pochyb o potenciálu, že film Jason bude dojnou krávou. Otázkou je, kdy se tak stane?

"Myslím, že se to určitě vrátí," řekl Cunningham. "Ale nemůžu vám říct, že se to vrátí letos nebo příští rok." Vrátí se Jason do kin? Momentálně je to 50 na 50."

Sečteno a podtrženo, viděli by fanoušci raději Jasona jako 11letého znetvořeného dítěte nebo monstra s hokejovou maskou, na kterého jsme všichni zvyklí? Dejte nám vědět, co si myslíte v komentářích.