Mařenka a Jeníček Režiséra Osgooda Perkinse lze považovat za hollywoodský horor. Pro ty, kteří neznají svého otce, je legendární herec Anthony Perkins, který hrál konfliktního vraha Normana Batesa ve filmu Alfreda Hitchcocka psycho a jeho následná pokračování.

Osgood nejnovější práce is Mařenka a Jeníček který se právě otevřel nějaké ohlasy u kritiků. Hororové filmy zažily v posledních několika letech nedávnou renesanci, některé dobré, jiné špatné, ale zeptejte se hororového fanouška, co je považováno za horor - a co ne - a dostanete různé odpovědi.

Posadil jsem se s Osgoodem, abych mimo jiné diskutoval o tomto tématu, včetně toho, co považuje za hrůzu. Zjistil jsem, že má určitou vizi toho, kam chce věci vzít, a to zahrnuje i to, aby byl žánr stejně děsivý a stejně náladový pro mladší publikum.

iHorror: Když jste poprvé viděli scénář pro Mařenka a Jeníček se změněnými jmény, jak jsi reagoval?

Osgood Perkins: Hned po pálce se mi zdálo, že je to příležitost tlačit - ne směrem: „Ach, jak z toho můžeme udělat nesmyslný horor?“ - ale posunout to směrem, aby se z toho stal příchod -letého příběhu. Pro mě jsem o tom začal více přemýšlet jako oslušivý věku? A tak tato vlastnost jako „oh, pokud je jméno Gretel v popředí, znamená to, že zažije růst“, a tak se to stalo o tom, jaký může být růst, a co je důležitější, jaký může být tento růst vůči Hansel?

Protože pokud se očekává, že tito dva spolu pojedou, jak z toho můžeme udělat příběh o dospívání a učinit tento věk vztahem k tomuto vnitřnímu vztahu?

Báli jste se, že by lidé očekávali více akčního filmu, jako je adaptace vydaná v roce 2013?

Jo a naštěstí koncept scénáře, který ke mně přišel, byl tak věrný původnímu vyprávění a nepřeplňoval vyprávění spoustou dalších postav nebo draků nebo armád nebo skřetů - za nic se neomluvilo. Nepřibližovali jsme se k tomu z pohledu apologeta. Cítil jsem, že to bylo tak milé, věrné a pokorné dodržování zdrojového materiálu, to je zdaleka nejlepší na tom.

Byly věci jako Jeníček a Mařenka lovci čarodějnic, což bylo mimochodem úspěšné a lidem se líbilo - nikdy jsem to neviděl, nevím. Ale to [Mařenka a Jeníček] nikdy se kvůli tomu necítil zakázán. Kdyby něco, mělo to pocit, že máme práva na naší straně. Chystali jsme se dělat věc, která bude nejčestněji odrážet to, co ten příběh ve skutečnosti byl, takže to bylo vzrušující.

Udělali jste pár věcí pro A24 a fandom je teď opravdu polarizující. Někteří lidé si myslí, že Čarodějnice je horor, jiní by to tvrdili. Co pro vás znamená hrůza?

Pro mě je horor méně o tom, jak vás vypnout s příšerným, jakýmsi agresivním pošpinením, všechno to - co dostávám - bylo po dlouhou dobu očekávání hororových filmů a bude to jako negativně odrážet ošklivost věcí.

Myslím, že je to platné.

Myslím, že to, co jsem nadšený, je vrátit humanistickou kvalitu zpět do hororů a hororových příběhů; druh truchlení toho, jaké to je ztratit, jaké to je nerozumět, jaké to je, když se vaše zkušenost zahalí, co je před námi skryté. Je to mnohem víc o tom, co je skryté a co čeká, na rozdíl od toho, co na nás za všech okolností útočí.

Je to skoro jako by nás někdo spěchal nebo sledoval. Říká se tomu smrt. Myslím, že je to tak bohatší místo, než jak ošklivé dokážeme, aby svět vypadal. Nechci to dělat se svým dnem, aby se svět stal ošklivým.

Pokud jde o speciální efekty pro Mařenka a Jeníček, jsou v reálném čase, praktické?

Jo, všechno, co jsme udělali, jsme se snažili dělat prakticky před kamerou s herci, jak jsme mohli.

Proč?

Jen to lépe zapadá do tempa. To odpovídá rytmu toho, co děláme lépe. Všichni viděli kousek čarodějnice, jak si u stolu vytrhla vlasy z úst. To je ve filmu velmi pomalá věc.

V upoutávkách to zrychlili kvůli marketingu, ale ve filmu je to skoro jako takové tiché vyjádření těchto hrozných věcí, které dokážu, ale s elegancí a bez spěchu.

A myslím, že je tu pocit, když necháte herce mít kontrolu nad načasováním, na rozdíl od toho, aby nechal dům VFX mít kontrolu nad načasováním. Nechte herce to cítit a nechte to být odhaleno.

Co doufáte, že si diváci díky znepokojivým, náladovým hororovým filmům režisérů jako Ari Aster a Jordan Peele od tohoto filmu odnesou?

Mou aspirací na tento film bylo vytvořit strašidelný film, který je PG-13 a je jich velmi málo, pokud vůbec nějaký. Strašidelné příběhy říct ve tmě je možná jediný, který lze nedávno pojmenovat.

Myšlenkou bylo něco říci mladším divákům: „Jste vítáni v tomto žánru, který je pro vás trochu moc, ale my to vytvoříme v rozpoznatelném příběhu dětí, budeme to coming-of-age, takže tu bude povznášející, konečný pocit, ale budeme to malovat velmi temně.

Zůstaneme co nejblíže tomuto původnímu vyprávění - bude to jednoduché, je to ne bude ve tváři. Pro mě, pokud čtete dítě z pohádky, neexistuje žádná jeho verze.

Existuje verze, která obrací stránky. Je tu „Nyní otočíme stránku a je to další věc, a teď otočíme stránku a je to další věc“, takže obrázek, který vytvoříme, má mít kvalitu otáčení stránek, na rozdíl od spěchání k děsům po celou dobu to má být: a pak tohle, pak tohle, pak tohle, a pak tohle, měřenějším a vyrovnanějším způsobem, který se vám nikdy nedostane do tváře.

Má to být něco jako představení pohádkové knihy.

Na čem dále pracujete?

Další věc, kterou okamžitě dělám, je, že jsem napsal a chystám se režírovat epizodu nové „Zóny soumraku pro Jordan Peele, kterou jste zmínil dříve.

Byli dost milí na to, aby mi navrhli, abych vytvořil svoji vlastní epizodu, která je pro tu show trochu neobvyklá, takže jsem napsal originální nápad a režíruji ho. Což je opravdu zábavné ctít všech dob skvělé Zóna Twilight ale udělat to s novým vkusem

Osgood Perkins ' Mařenka a Jeníček nyní hraje v divadlech po celé zemi.