Po návratu na 112 Ocean Avenue jsem si jistý, že to byl sen Diane Franklinové, ale ten, o kterém si většina nikdy nemyslela, že se splní. Diane, která je dost zajímavá pro ty z vás, kteří o tom nevědí, hrála nejstarší dceru Amityville II: Possession a nyní hraje mateřskou postavu (Louise DeFeo) v tomto novém filmu, Vraždy v Amityville.

Nedávno jsem dostal příležitost promluvit s Diane o její roli Louise Defeo, kterou odvádí pozoruhodnou prací, kterou musím přidat, a přinést její vlastní vkus postavě o tom, jak věřila, že Louise žila svůj život těsně předtím, než se setkala se svým zánikem 13. listopadu , 1974. Tato role není jen nejdůležitější rolí pro samotnou Diane, ale její fanoušci si také uvědomí, jak důležitá a instrumentální je Diane pro Amityville. Stále nemohu vyjádřit, jak privilegovaný jsem měl příležitost s ní mluvit.

Amityville Murders je nyní v kinech a je k dispozici na platformách VOD Streaming.

Rozhovor Diane Franklinové

Ryan T. Cusick: Ahoj Diane.

Diane Franklinová: Ahoj Ryane, jak se máš?

PSTN: Dobře, jak se dnes máte?

FD: Dělám skvěle, byl to rušný den.

PSTN: Mockrát vám děkuji za to, že jste si ze svého dne udělali čas na rozhovor se mnou. To je opravdu lahůdka.

FD: Aww, děkuji. Znáš něco z toho, co jsem udělal?

PSTN: Hmm .. ano. Ale Amityville II je horní část seznamu.

FD: No, víš, kdo to miluje? Quinton Tarantino. Je velkým fanouškem tohoto filmu. Toto je velmi skvělý příběh, který vám musím vyprávět. Quinton Tarantino má divadlo zvané Beverly… ummm… ummm… ach bože, Beverly, ach jak mi mohla moje mysl uniknout? No má divadlo a základní stalo se, že hrál Amityville II v divadle a šel jsem udělat Q&A a Daniel Farrands přišel a viděl film. Byl spisovatelem a režisérem Vraždy v Amityville, tak jsme dostali nápad, že mě nechám hrát ve filmu. Nevěděl jsem, zjistil jsem to později, není to úžasné? Quinton byl fanoušek a já jsem byl jako „ach můj bože.“

PSTN: Páni, to je úžasné! Kdo se rozhodl přivést Burta Younga zpět?

FD: Tady je skvělá věc. Začínáme obsazení, takže jsem byl pravděpodobně druhý člověk, nejprve obsadili Johna Robinsona, který ve filmu odvedl úžasnou práci. Shazovali linku a když přišli k prarodičům, bylo to o něco později. Původně jsem nic neřekl, ale za mnou přišla produkční společnost Skyline a Daniel a řekli: „A co Burt?“ Řekl jsem: „to je úžasné, to bych rád!“ Také jsem navrhl získat Rutanyu [Aldu], která by to ráda udělala, ale byla tu komplikovaná skupina věcí a bohužel to nemohla udělat. Myslím, že ji nemohli získat a ona to nedokázala, nemohli ji přivést. Ale dostali jsme Burta a pak jsme dostali Lainie [Kazan]. Ale proboha, dovolte mi, abych vám něco řekl. Viděli jste film?

PSTN: Ano, měl jsem to štěstí, že jsem to viděl na ScreamFestu.

FD: OH pěkné. Takže ten okamžik s Burtem a mnou je tak skutečný, tak upřímný. A jsem tak rád, že jsem to dostal na obrazovku, protože ve filmu je k sobě taková láska, jako je vzpomínka na staré časy, a jsem opravdu vděčný, že pro ně byla opravdu pěkná věc, když chtěli, aby Burt přišel.

PSTN: A pak mít tu narozeninovou scénu znovu a mít role obrácené bylo prostě úžasné.

FD: [Vzrušeně] Ano! Že jo? To bylo bláznivé mít narozeninovou scénu znovu. Jsem tak rád, že jste to řekl, nejsem si jistý, jestli to diváci vědí, ale abych mohl hrát dceru Patricia Montelli, která je v podstatě Dawn Defeo, název se změnil hádám z právních důvodů, ať už je to jakkoli. Byl to opravdu stejný příběh a pro mě to bylo prožít z pohledu dcery a poté z pohledu matky ohromující. Bylo to tak úžasné... víte, bylo to prostě šílené.

PSTN: Jaká úžasná příležitost, úžasná.

FD: Opravdu si nemyslím, že to udělala nějaká jiná herečka, hrát matku a potom dceru ve stejném příběhu. Myslím, že se to nikdy nestalo.

PSTN: Tato část byla vytvořena právě pro vás. Mohl bych říct, že vás sleduji, že je to ta nejlepší práce, ve které jsem vás viděl, myslím ... Vím, že to pro vás hodně znamenalo.

FD: Ano, a moc děkuji! Opravdu si myslím, že to stojí za to lidi vidět. Nejprve jsem tak šťastný, že to dělám. Mnohokrát, když je herec najat, je to jako: „Dobře, teď hraju matku“ a váš druh vyplňování díry a možná dospělí nedostanou nějaké dobré šťavnaté role, ale myslím, že jsem se do toho moc pustil publikum jsou budu z toho šťastný. Aby lidé nyní viděli Amityville II a pak to viděli, myslím, že budou opravdu šťastní.

PSTN: Doufejme, že to přiměje lidi, aby se vrátili a znovu navštívili ten film nebo ho viděli poprvé.

FD: To jo. Chci říct, co je pro mě velmi zajímavé, že učím děti a přemýšlel jsem, řekněme, že děti jsou starší, teenageři, kteří mohou sledovat film Amityville, mohou sledovat oba. Mohou sledovat ten, který právě vyšel, protože není tak grafický, a to mě těší, protože vidí moji práci a to je opravdu pěkné. Můžete působit jako starší herečka a pro mě to byla také jedna z největších věcí, začal jsem tak mladý, začal jsem hrát v deseti letech. Jedním z mých snů bylo, že miluji tuto kariéru, protože můžete hrát, dokud vám nebude osmdesát, budete hrát celý svůj život. To je jedna z myšlenek, které jsem měl: „Ach, je skvělé být vzorem pro ženy, které budou s přibývajícím věkem hrát v dobrých šťavnatých rolích.“

PSTN: Jaký skvělý příklad toho, Vraždy v Amityville, přišli jste pro úplný kruh.

FD: Víš, řeknu také jinou věc. Zajímavé je, že jsem se rozhodl, že chci dělat horor, a to proto, že jsem si řekl: „Kde jsou dobré role pro ženy? Kde jsou šťavnaté velké části? “ Horor, tam jsou ty dramatické role. Šel jsem do hororu, abych mohl dělat drama, a to mi prostě spadlo do klína, jen jsem tomu otevřel mysl a tam to bylo, velmi zajímavé.

PSTN: Jo, a jdou ruku v ruce. Našli jste při hraní Louise DeFeo nějaké problémy?

FD: Hmm, ano. Nejprve je ze všeho tak zajímavé, že říkáte: „role pro mě byla vhodná“, protože když jsem v popisu dostal scénář, řekl „velká italská matka“ a já jsem jako „ach bože, nejsem ten člověk „Myslím tím, že nejsem fyzicky já, nejsem vysoký, nejsem velký, jak to mám hrát? Když jsem šel na konkurz, musel jsem si říkat, ne ... Myslím tím, že jsem měl v hlavě pocit, že nejsem to, co hledají. Jako v koutku mé mysli jsem si myslel, že toto je moje jediná šance být touto postavou, takže to musím nechat jít a já to prostě budu v místnosti a kvůli tomu jsem předvedl nejlepší konkurz svého života . A to bylo. Tleskali, všichni v té místnosti - kastingový režisér, producenti, režisér, Daniel, režisér, vstal a na minutu mě objal, i když pláče slovy: „ty jsi moje Louise, ty jsi moje Louise.“ A já jsem brečel - bylo to intenzivní. Takže si myslím, že je vzrušující, když jste herečka, můžete mít ty kouzelné okamžiky, je to jen otázka toho, kolik v místnosti dáte, v místnosti musíte dát. A pro tu část musíte mít pravdu, opět jsem tady a nemyslel jsem si, že mám pravdu pro tu část, a to bylo ještě překvapivější. [Smích]

PSTN: Mám na mysli způsob, jakým tě udělali, zvláště s vlasy, vypadá hodně jako ona - když se podíváš na portrét.

FD: [Vzrušivě] Ano, to byla další věc, podíval jsem se na to a pomyslel jsem si: „Vypadám jako ta žena?“ Je tu skvělý portrét Louise Defeo a já jsem se opravdu snažil dostat do emocí, kde se starala o své děti, myslím tím, že to byla dobře vypadající žena z Long Islandu. Měla pěkné oblečení, dobré pěkné šperky, byla jednou z těch lidí, o kterých si myslím, že byla úctyhodná, pro ni bylo velmi důležité. Alespoň jsem hrál, jako by milovala své děti, protože si myslím, že do jisté míry ... myslím tím, že se snažila udržet tu rodinu pohromadě. Myslím, že když jsem ji ztvárňoval, snažil jsem se ji ztělesnit nejen pouhým pohledem, ale emocemi, kde jí byla v hlavě. Také jsem slyšel něco docela zajímavého, co mi kdysi někdo řekl, fanoušek ve skutečnosti, že Louise je ve skutečnosti spřízněná s Lady GaGa, což jsem považoval za zajímavé.

PSTN: Opravdu?

FD: Vzdáleně existuje nějaký druh spojení, o kterém jsem si myslel, že je úžasné. Zjistil jsem to později, ale byl jsem o to zajímavější, že tato událost, která se stala na Long Islandu v Amityville, má na svět tak velký vliv, jak to neznáme.

PSTN: A jaký je to malý svět. Páni, velmi zajímavé.

FD: Tento příběh ... to je další věc. Tito lidé, chodíte se dívat na filmy, které je jedna věc pro zábavu, a pak existují filmy, které jsou takové - tak bohaté a tak hluboké v příběhu, v hraní, v lidech, kteří jsou v něm, a je tu tolik pěkné pozadí a všechno pochází z místa lásky. Režisér miloval scénář a tvrdě na něm pracoval, byl to první film, který režíroval, a respektuje tak celou rodinu. Jen si to vzal k srdci, Daniel Farrands.

PSTN: A ví o tom tolik. Když jsem s ním včera mluvil, jsi Wikipedie Amityville.

FD: Jo, on dělal dokumenty. Ze všech Amityville je to on, kdo by věděl víc než cokoli jiného. Byl jsem tak nadšený, že jsem toho součástí - v plném rozsahu. Než jsem to udělal Amityville. Zjistil jsem, že původně Jennifer Jason Leigh dělal Amityville a znal jsem někoho, kdo to zněl, a oni řekli: „Ach, právě jsem udělal Amityville s Jennifer Jason Leigh.“ A to bylo před lety a já jsem šel (smutně) ohhhhh, proč mi nezavolali? “

Oba: [Hihňat se]

FD: [Smutně] „oh, měli říkat, že jsem zhruba stejně starý.“ [Smích] Pamatuji si, jak jsem si říkal: „ach, no, to se nestane.“ Po letech je tak zábavné, že hraji Louise. “

PSTN: Pokud by měl Dan později seřazený další projekt, měli byste zájem být jeho součástí?

FD: Panebože, ano. Také se mi líbí, jak řídí. Jsem tak propojený. Je, jako je ... Snažím se najít správná slova. Má vizi, je velmi konkrétní a má jasno ve své režii. Jeho myšlence a vizi, které důvěřuji a miluji, jak přesné ... chce, aby bylo všechno tak akorát, a to se mi v režisérovi líbí a opravdu jsme spolu dobře pracovali. Pokud potřebuje něco, co bych mu mohl přinést, víte ... bylo to opravdu skvělé. Rád bych.

PSTN: Během natáčení došlo k nějakým strašidelným okamžikům, které jste zažili, nebo cokoli zábavného, ​​co se stalo na place?

FD: Ano. Ano, hrozné, stalo se opravdu strašidelné. Sedím na obědě pod plachtou a najednou najdu hrst těchto lusků z nebe, o kterých ani nevím, jak se dostali dovnitř, protože jsme krytí, to je Craft Services you Jsem zakrytý a padají mi do klína. Z těchto lusků vycházejí tito jasně zelení brouci a plazí se po mně a oni a to bylo nechutné a já tam sedím ve svém kostýmu a jdu, „co se to tady děje?“ Mimochodem, to se nikdy nestalo a spousta z nich. A tito brouci vycházejí z lusku a sklouzávají jako zpomalený pohyb. Nemůžu ani začít ... jako velikost vlašských ořechů. To je strašidelné a jen jedna z věcí. Byla to pro mě ta nejděsivější věc kvůli broukům a celé věci Amityville.

PSTN: Jo s mouchami.

FD: Jo a mouchy, byli to obří brouci a bylo to šokující a všechny jsem vyděsil, byl jsem to jen já, spadl mi přímo do klína a podíval jsem se nahoru, nic, víš, jen plachta pro nás. Nevím, jak to tam šlo, dalo mi to plíživé chyby, chyby, celou věc - A to byla jen jedna věc, ale byly i jiné věci. Takže jdi. [Smích]

PSTN: Moc vám za to děkuji! A ještě jednou gratuluji, bylo skvělé s vámi mluvit.

FD: Děkuji a také mé potěšení.

Podívejte se na otázky a odpovědi „The Amityville Murders“ z filmového festivalu ScreamFest a níže uvedený trailer!